In medical terms, what does the restriction "may not perform military duties" imply?

The restriction "may not perform military duties" implies that the patient is not able to fully engage in their assigned military tasks due to a medical condition or impairment but may still have some capacity to participate in a limited manner. This indicates that while they might have certain limitations, they are not completely incapacitated and may be able to perform specific functions that do not require full activity levels.

This understanding aligns with the nature of military duties, which can vary widely in scope and intensity. A patient under this restriction may still be fit for non-combat or rear echelon activities that do not pose a risk to their health or well-being, thus fitting within a restricted capacity while still remaining part of the military structure. This nuanced interpretation emphasizes the importance of assessing an individual's capabilities rather than categorizing them as either fit or unfit for all duties.